16 Νοεμβρίου, 2014

† 29 Mαίου 2013 Digital Madusho



Συγνώμη που σας έκανα να περιμένετε!
Το DIGITAL MADOUSHO 6 έχει κυκλοφορήσει.

-Περιεχόμενα-

† Fragments of Philosophy Series Deep Sanctuary3, Tokyo, και το Osaka edition ρεπορτάζ.
Η μυστική ιστορία για την οποία ενδιαφέρεται ο Κόμης Yu~ki! Ολοι οι θαυμαστές του Κόμη θα ευχαριστηθούν!

† September 2, 2012 Moi dix Mois LIVE ρεπορτάζ

† Η Moi-meme-Moitie παρουσιάζει το  "Clandestine Meeting" ρεπορτάζ από τις 24 Νοεμβρίου 2012.

† The Irregular Magic of a Dark Spy τεύχος ~Sugiya's somewhat unlacquered black patch~

† Fragments of Philosophy Chapter 8 Night of Ecstasy Dis inferno X Big Feature! Ζωντανό ρεπορτάζ
Ο Mana-Sama ντύνεται στα ροζ, το σοκαριστικό θέαμα του ιπτάμενου V!
Κοιτάξτε την κομψή φιγούρα του Μάνα σαν ένα ντράμμερ του L.A. Metal συγκροτήματος, των Μotley Crew!

Ο Mana-Sama μοιράζεται τη μυστική συνταγή του κοκταίηλ που φτιαξε τη ημέρα του live όταν μοίρασε κοκταίηλ!

Εφόσον είναι εντελώς γεμάτο από φωτογραφίες, είμαι σίγουρος ότι θα το απολαύσετε!

Ειδικά, τις φωτογραφίες μου στα ροζ και εφόσον βγαίνει για πρώτη φορά, θα υπάρχουν νέα πράγματα όλο το δρόμο από την αρχή μέχρι το τέλος, έτσι σας παρακαλώ να το κοιτάξετε (χαμόγελα)


Επίσης, στο επόμενο τεύχος, Digital Madousho 7

Θα υπάρχει μεγάλο αφιέρωμα στο φεστιβάλ επετείου γέννησης, όπου τα νοσταλγικά παλαιά μέλη ήρθαν μαζί μας για το live στις 20 Μαρτίου!
Ο Φεβρουάριος ανέλπιστα γέμισε με τους Schwarz Stein!
κλπ, κλπ...

Εφόσον, προτίθεμαι να βγάλω το Digital Madousho 7 σε τόσο σύντομο χρονικό διάστημα,
να περιμένετε με φόβο!

ουφουφουφουφ...



Μάνα




(Μετάφραση: Ελενα Αρχοντάκη)

†25 Μαίου 2013 Gothic & Lolita Bible

Σήμερα, 24 Μαίου,
το GOTHIC & LOLITA BIBLE 48
κυκλοφορεί!

Αυτή τη φορά οι φωτογραφίες που πάρθηκαν έχουν πολύ ωραίο συναίσθημα, έτσι οπωσδήποτε,
πηγαίνετε στο βιβλιοπωλείο!



υ.γ.
Πολύ σύντομα πρόκεται να βγάλω το Digital Madousho 6, το οποίο όλοι περιμένετε με ανυπομονησία,
έτσι παρακαλώ να αναμένετε!


ουφουφουφ...



Μάνα






(Μετάφραση: Ελενα Αρχοντάκη)

† 17 Μα'ιου 2013 Game Lab



Γειαααα~, πώς είσαστε.

Φιλημένος από κόκκινα τριαντάφυλλα
στην εποχή που τα τριαντάφυλλα ανθίζουν τόσο έντονα~♪

Σήμερα, 16 Μαϊου,
η δημοφιλής σειρά!
GAME LAB
~Mana-Sama's Deep Game inferno~
κυκλοφορεί για πώληση!

Το  θέμα είναι...

Διάφορα
σε αυτό το μέρος και το άλλο μέρος...
Για ένα μανιώδη παίκτη σαν εμένα
δεν μπορείς να του αντισταθείς(>_<)

Νοιώθεις σαν να ήταν χτες μόλις...

Οπωσδήποτε, πηγαίνετε στο βιβλιοπωλείο!



Μάνα





(Μετάφραση: Ελενα Αρχοντάκη)

† 13 Μαίου 2013 Ζωντανό ρεπορτάζ από το φεστιβάλ επετείου γέννησης στο ROKKYUU


δημοσιεύθηκε ένα ζωντανό ρεπορτάζ από το φεστιβάλ επετείου γέννησης στις 20 Μαρτίου.
Παρακαλώ δείτε το!


Μάνα




(Μετάφραση: Ελενα Αρχοντάκη)

† 8 Μαίου 2013 JaME Ζωντανό ρεπορτάζ από το Φεστιβάλ επετείου γέννησης





Ενα ζωντανό ρεπορτάζ εκδόθηκε από το φεστιβάλ επετείου γέννησης στις 20 Μαρτίου στο 
JAME WORLD

Αυτη την ημέρα,
Οι τωρινοί Moi dix Mois και οι παλαιοί Moi dix Mois συγκεντρώθηκαν στο ίδιο σημείο όπυ το μυστήριο live έλαβε χώρα και έγινε ένα με το χρόνο!
Μαζί με τις φωτογραφίες, δεν σας φέρνει στη μνήμη αναμνήσεις του τότε?





Μάνα






(Μετάφραση: Ελενα Αρχοντάκη)

† 4 Μαίου 2013 Μια αγαπημένη και λυπητερή μελωδία αντηχεί στη νεκρική σιγαλιά της νύχτας...~

Εφόσον υπάρχει η κοντομάνικη έκδοση της σειράς Cembalo Instrument Trio,
θα είναι τέλεια για την ερχόμενη θερμή περίοδο!

Οπωσδήποτε, παρακαλώ, πηγαίνετε στο κατάστημα να το δείτε.
Μπορείτε να δείτε επίσης τα σχέδια των διαφόρων υλικών.
Το σιφόν έχει μια απαλή αίσθηση.

Θα ήταν καλή ιδέα να το δείτε μόνοι σας για να αποφασίσετε ποιο σας ενθουσιάζει καλύτερα και περισσότερο!
(*'ー'*) ουφουφουφου♪

Επίσης, η σειρά Cembalo έχει αναμφίβολα ζωγραφισμένο μουσικό σχέδιο πάνω του.

Στην πραγματικότητα, χρησιμοποιήσαμε τις νότες από  τραγούδι των Moi dix Mois ♪



Αναρωτιέμαι ποιο τραγούδι είναι...

ουφουφουουφ...

Να ένα δείγμα, βγαίνει από το πιο πρόσφατο άλμπουμ~

Δεν θα ήταν ωραίο να ψάξετε να βρείτε ποιο είναι?

υ.γ.
Οταν έκανα τη φωτογράφηση ήταν ένα δεί΄γμα, έτσι το τύπωμα δεν είναι μόνο μπροστά, το τυπώσαμε σε 360 μοίρες!


Μάνα






(Μετάφραση: Ελενα Αρχοντάκη)

† 28 Απριλίου 2013 Φωτογράφηση

Γειααααα~ Πώς είσαστε!

Εκανα μια φωτογράφηση για το Gothic & Lolita bible!

Δείχνω τα μπράτσα μου σε τελείως καλοκαιρινή εμφάνιση~. .+:。(*^-')b Yay!

Αφού δεν έχω καθόλου χρώμα...
έχει μια αίσθηση “ένα θέμα άγριας αγάπης και λύπης σε λευκό δέρμα~”. γελάκια

Αυτή τη φορά
EGAx1
EGLx2
είναι τα τρία βασικά.

Περιμένετε την κυκλοφορία τον άλλο μήνα!


υ.γ.
Εάν ήταν να μιλήσω για την πρόοδο της αυτοβιογραφίας μου...
Εχω πολλές μοναδικές εκφράσεις στον τρόπο γραφής μου,
(ίσως θα μπορούσατε να το ονομάσετε σε μοναδική απόδοση γλώσσα του Μάνα...?)
και έχω πάρει κριτικές στη θεωρία έκδοσης από τον εκδότη ...(>_<)
Ετσι τώρα κάνω διάφορες διορθώσεις, κλπ...

χμμ~ Ημουν πολύ καλός στις Γιαπωνέζικες λέξεις・゚゚・(´Д⊂ヽ


Θα βάλω τα δυνατά μου~. (o^_^o)V


Μάνα





(Μετάφραση: Ελενα Αρχοντάκη)

† 24 Απριλίου 2013 ΜΜΜ






MOI-MEME-MOITIE EGA Νέα παραγωγή "Georgette Voile Cardigan"

Εφόσον το "Wool Gauze Cardigan" που βγάλαμε πέρσι έγινε εξαιρετικά δημοφιλές,
αυτή τη σεζόν βγάζουμε καινούργια έκδοση, το "Georgette Voile Cardigan," με ένα ιδανικά ελαφρύτερο στην αίσθηση υλικό!

Εφόν το αλλάξαμε με ένα υλικό που μοιάζει πιο ‘κοφτό’ μετά το περσινό μοντέλο,
μπορείτε να το συνδυάσετε με μια ζώνη μέσης για να σας χαρίσει άλλη σιλουέτα!

Ενώ είναι κομψό,
έχει μια καταπληκτική άνεση,
και ένα σταυρό για να τονίσει τον ώμο
Δεν είναι καταπληκτικό?

ουφουφουφ...

Σε λίγες μέρες, θα υπάρχει στο κατάστημα της MOI-MEME-MOITIE
έτσι κοιτάξτε το!


Το περσινό "Wool Gauze Cardigan"




Μάνα





(Μετάφραση: Ελενα Αρχοντάκη)

† 16 Aπριλίου 2013 game lab

Αύριο 16 Απριλίου,
η δημοφιλής σειρά
GAME LAB
~Mana-Sama's Deep Game inferno~ κυκλοφορεί στα μαγαζιά!

Αυτή τη φορά πρόκειται για κάτι ιδιαίτερο με πράγματα που πραγματική ήθελα να γράψω εδώ και πολύυυυ καιρό.
Ασφαλώς το θέμα αναφέρεται στα παιγνίδια.

Αααχχ... Τώρα μου ήρθαν αναμνήσεις του τότε...



Μάνα


(Μετάφραση: Ελενα Αρχοντάκη)

† 11 Απριλίου 2013 etc

Σήμερα είχα μια φωτογράφιση για το Gothic & Lolita Bible,
έτσι στο στούντιο έκανα πράγμα όπως έλεγχο αξεσουάρ κλπ...

Η εικόνα είναι το νοσταλγικό kuma-chan της Moi-meme-Moitie.
Εχει τα νέα σκουλαρίκια με το σταυρό και την πέρλα πάνω του!

υ.γ.
Στις 16 Απριλίου βγαίνει το τεύχος Ιουνίου του KERA,
και θα έχει ένα σπέσιαλ αφιέρωμα που θα λέγεται "Older Sister Kera! Ανοιξιάτικη Συλλογή", και η Moi-meme-Moitie θα είναι σε αυτό.
Είναι ένα θέμα για τους νέους που φαίνονται ώριμοι.

Οσο για την Moi-meme-Moitie
το θέμα που φοράει το μοντέλο είναι μιά ‘μυστηριώδης κομψή γοτθική αίσθηση’.
Εφόσον θα φαίνονται τα αξεσουάρ και όλα,
παρακαλώ να το κοιτάξετε!



Μάνα





**Σημείο της μετάφρασης-- Kuma σημαίνει ‘αρκούδα’ στα αγγλικά. Το άφησα έτσι σαν "Kuma-chan" στο άρθρο γιατί ακούγεται πολύ καλύτερα και δίνει χαριτωμένη έμφαση του Μάνα όπως το ανέφερε ο ίδιος. "Teddy Bear" θα ήταν επίσης χαριτωμένο και θα έδινε το ίδιο συναίσθημα αλλά προσπαθώ να επιμείνω όσο γίνεται πιο κοντά στο πρωτότυπο κείμενο.(^^;)



(Μετάφραση: Ελενα Αρχοντάκη)

†6 Απριλίου 2013 trekking




Τις προάλλες, προσκάλεσα ένα παλιό φίλο του οποίου το χόμπυ είναι το τρέκκινγκ να πάμε με τα πόδια σε ένα συγκεκριμένο βουνό.

Ω θεέ μου, δεν υπήρχε ψυχή εκεί
και μπήκαμε μέσα στο σιωπηλό δάσος εκεί όπου τα δέντρα ήταν πυκνά...

Ηταν η πρώτη φορά που έκανα τρέκκινγκ,
ή ίσως θα μπορούσα να πω, ότι πήγαινα σε ένα βουνό σαν αυτή χωρίς να φέρω ρούχα γιατί πάντα είμαι υποχρεωμένος να τρέχω παντού και να αλλάζω εμφανίσεις!

"Εχω την εμπειρία των βουνών" είναι κάτι που συνεχώς επαναλαμβάνω στον εαυτό μου.
Ο λόγος είναι, βλέπω αρκετά βουνά σε ταινίες, και θέματα σχετικά με ταινίες, έτσι έχω μια αρκετά καλή γνώση πάνω σε αυτά!


(μονοπάτι βουνού)

Δεν είμαι συνηθισμένος, έτσι ενώ περπατούσαμε σε ένα άβολο μονοπάτι,
σκαρφαλώσαμε αργά γιατί ήθελα να παρατηρώ τα μικρά λουλούδια και όλα όσα άνθιζαν στη στενή πλαγιά, γιατί υπήρχε ένα ρυάκι που έρρεε οριζόντια [σε μας] και το μουρμουρητό του έγινε το BGM μας.

Δεν ήταν ο στόχος μας να φτάσουμε στην κορυφή,
και η τρομερή άνθηση της φύσης δεν είναι κάτι που βλέπω συχνά,
έτσι έδωσα βάση στην φυσική επαφή μου με τα λουλούδια και το άγριο γρασίδι [που φύτρωνε] παντού.


(μικρά αγριολούλουδα)

Δεν υπήρχε άνθρωπος να πλησιάσουμε στο βουνό.
Ο οδηγός μου πάντα πήγαινε μόνος
και κατά διαστήματα παραμέριζε χόρτα χωρίς μονοπάτι και ίχνη
και έχει πάει σε διάφορα βουνά...
Οπως θα περίμενε κάποιος, είναι ένας εξπέρ του τρέκκινγκ!

Αν και άκουγα τις ιστορίες του όπως ανεβαίναμε,
το πανέμορφο εσωτερικό φάνηκε ξεκάθαρα.

Για ένα άτομο σαν εμένα που έχει ζήσει μια ζωή στη τσιμεντένια ζούγκλα του Τόκυο,
ήταν μια πανέμορφη μυστηριώδης εμπειρία!

Ισως κάτι νέο γεννηθεί από αυτή την εμπειρία...

Υπάρχουν πολλά ακόμα που θέλω να γράψω αλλά αφού έγινε τόσο μακρύ θα το ονομάσω μέρος πρώτο.


Τώρα, ώρα να συνεχίσω με την αυτοβιογραφία μου...


Μάνα








(Μετάφραση: Ελενα Αρχοντάκη)

† 29 Μαρτίου 2013 Κερασιές / Τούρτα γενεθλίων






Τις προάλλες, μαζί με το μικρό μου φίλο
Πήγα να δω τις ανθισμένες κερασιές. (^з^)-☆!!

Τυλιγμένοι στην ομορφιά των ρόδων που ανθίζουν μεθυστικά...
Μόνο για μια στιγμή...
Ερχονται κοντά στη καρδιά...



Μάνα





† Τούρτα γενεθλίων 



Στο live της 20ης Μαρτίου, στο φεστιβάλ γενεθλίων μου,
σας δείξαμε
μια σπτική τούρτα από το "La Kitchen Knife Aristocrat" με επικεφαλής ζαχαροπλάστη τον Σεθ, την οποία φέραμε στη μέση  [της σκηνής] για μια φωτογράφηση.
Ασφαλέστα, δεν αναρωτιόσαστε πόσοι όροφοι είναι?

ουφουφουφουφ...
Ολη η ιστορία θα βρίσκεται στο Digital Madousho όπου ο ζαχαροπλάστης, ή γλυκός άνθρωπος (ευτυχώς το γλυκό ή ‘dolche’ είναι κάτι που ο Σεθ θα μπορούσε να πει)
Ο Σεθ θα σας εξηγήσει και θα σας δείξει!

Λοιπόν, σκέφτομαι κάτι τέτοιο.(o^_^o)





Είμαι [επίσης] βιαστικός να μπω στο δεύτερο μέρος της αυτοβιογραφίας μου!
Ολόκληρη η ιστορία αρχίζει να φαίνεται...

Εβαλα τη φιλοσοφία ζωής μου,
και εφόσον σχεδιάζω να την κάνω μια μοναδική αυτοβιογραφία,
παρακαλώ να την περιμένετε με ανυπομονησία!



Μάνα




(Μετάφραση: Ελενα Αρχοντάκη)

†24 Μαρτίου 2013 Τρίο Cembalo Instrument


Τις προάλλες, το αγαπημένο μου όργανο το "Cembalo [Harpsichord]" σαν μοτίβο, μαζί με διάφορα άλλα καινούργια κομμάτια από τη σειρά print έφτασα στο OIOI.

Μια όμορφη αγάπη και λυπημένη μελωδία ξανακούγεται τα μεσάνυχτα...

Είναι όμορφο, πολύ όμορφο.

Ασφαλώς θα ήταν όμορφο πάνω σας, σωστά?

ουφουφουφουφ...

Υπάρχει επίσης κόκκινο τύπωμα, αλλά μόνο αυτά με το σατέν θα βγουν με φούστα μέχρι το γόνατο
(Το κομμάτι λέγεται: Cembalo Instrument Trio print Satin OP)
† Είναι ένα ουδέτερο σατέν έτσι μπορείτε να δείτε το σχέδιο και το τσέμπαλο πραγματικά ξεχωρίζει.

Υπάρχει επίσης και σε μπλε τύπωμα, αλλά μόνο αυτά με τη μακριά φούστα θα βγουν σε σιφόν
(Το κομμάτι λέγεται: Cembalo Instrument Trio print series Chiffon Long OP)
† η διαφάνεια του σιφόν δινει μια ιδιαίτερη αίσθηση καθαρότητας.

Δεν ειναι η φωτογραφία αλλά το σχέδιο υπάρχει επισης στο μακρύ OP, και υπάρχουν και κάποια σχέδια [φορεμάτων] μέχρι το γόνατο σε σιφόν επίσης~.

Αναρωτιέμαι ποιο σας γοητεύει  περισσότερο?





Αρχίζοντας την επόμενη εβδομάδα από το ηλεκτρονικό κατάστημα της Moi-meme-Moitie,
[αυτά τα κομμάτια] θα αρχίσουν να βγαίνουν το ένα μετά το άλλο, έτσι βεβαιωθείτε ότι το τσεκάρατε!



Μάνα





(Μετάφραση: Ελενα Αρχοντάκη)


†22 Μαρτίου 2013 viva Birth Ceremony Festival

Το κεφάλαιο δέκα, τελείωσε, αλλά είναι επίσης και η αρχή.
Ο κόσμος στον καθρέφτη του παρελθόντος και το μέλλον παντρεύονται.
That philosophia sleeps in your heart...

Το Fragments of Philosophy Series Finale "Immortal Philosophy"
τυλίχτηκε σε ένα αχνό μπλε φως.

Οι καινούργιοι και οι παλαιοί Moi dix Mois
όλοι να στέκονται στη σκηνή μαζί
την ίδια μέρα, την ίδια ώρα,

Το τραγούδι τέλους με τους τωρινούς Moi dix Mois
και τους παλαιούς Moi dix Mois μαζί ήταν το
Ange...
Είμαστε σίγουρα σε ένα παράλληλο κόσμο!

Αυτή την ημέρα
μπορέσατε να δείτε ξανά αυτά τα 10 μακρυά χρόνια?

Οσοι από σας μπορέσατε να έρθετε στη διοργάνωση χτες!
Δεν ήταν μια μυστηριώδης εμπειρία?

Επίσης,,
τονίζω την ομάδα φαντομά των σεφ
"La Kitchen Knife Artistocrats"
(για όσους δεν καταλαβαίνουν, βρίσκεται στο digital Madousho)
και επικεφαλής των γλυκών είναι ο Σεθ που έφτιαξε την τούρτα μου αυτή τη φορά!
ααχχχ ☆ハ(≧▽≦*) χειροκρότημαp♪・+:.'゚

Φυσικά την ημέρα του live τα μέλη όλα έπρεπε να σηκωθούν νωρίς
και όταν μου έφτιαξαν την τούρτα,
・゚゚・(´Д⊂ヽ
και στο τέλος, όλοι πήραν ένα κομμάτι τέλειας γεύσης!
Θα ανεβάσω φωτογραφίες και τα σχετικά αργότερα, έτσι τα περιμένω πώς και πώς!

Επίσης, υπήρχε και ένας τίτλος πάνω στην τούρτα...
"Θέλω να φάω ένα γλυκό ρομάντσο με σένα σε ένα μοναχικό κέδρο πάνω σε ένα λόφο"
Νόστιμο~s!


Εν πάσει περιπτώσει,
η 20η Μαρτίου
έγινε η καλύτερη νύχτα!

Αγάπη dix !!!!!!!!!

Σε όλους εσάς που είσαστε επηρεασμένοι από τους Moi dix Mois
και σε όλα τα μέλη, σας ευχαριστώ με αγάπη dix!

υ.γ.1: Σας ευχαριστώ για τα υπέροχα σταντς λουλουδιών που μου χαρίσατε!
υ.γ.2: Σας περιμένω με ανυπομονησία να μου δώσετε τις εντυπώσεις σας.

Μάνα





(Μετάφραση: Ελενα Αρχοντάκη)

†19 Μαρτίου 2013 Μέρος Πρώτο / Ξύπνημα στο Λαμπερό Φως / 3,19


Το πρώτο μέρος της πρόβας έφτασε στο τέλος του!
Αφού θα είναι οι τωρινοί Moi dix Mois και φιλοξενούμενοι από τους πρώτους Moi dix Mois,
(Αν και λέω φιλοξενούμενοι, θα είμαι κι εγώ εκεί επίσης...)
θα πρέπει οπωσδήποτε να κάνουμε κάποιες αλλαγές.

Αυτό που εννοώ είναι, θα πρέπει να κάνουμε πράγματα όπως αλλαγές στο σετ των ντραμς...
Κατά το διάστημα αυτό, ίσως πάρει λίγο χρόνο να γίνει.
Στο μεταξύ,
πιείτε ένα ποτό,
πηγαίνετε στο μπάνιο,
κλπ...
Παρακαλώ βρείτε κάτι να γεμίσετε το χρόνο σας (o^_^o)

Επίσης, θα υπάρχουν τόνοι ενθουσιασμού,
αλλά να είσαστε προσεκτικοί να μη το πάτε στα άκρα
Θα μπορούσατε σοβαρά τωρα να τραυματίσετε κόσμο στις πρώτες σειρές,
κι αυτό με ανησυχεί...
Εάν όλοι συνεργαστούμε με όλους θα είναι το καλύτερο live!



Λοιπόν, να πηγαίνω στο κρεβάτι μου τώρα για να προετοιμαστώ για την πρόβα Νο. 2 (-_-) …zzz


Μάνα








† Ξύπνημα στο Λαμπερό Φως 

Ενα αναζωογονητικό ξύπνημα! (^o^)/


(Λαμπερό φως μέσα από το πλούσια πράσινη βλάστηση του κήπου στο σπίτι μου...)

Εδωσα αρκετή ενέργεια στην πρόβα,
έτσι ήμουν σε θέση να ξεραθώ στον ύπνο για πρώτη φορά σε πολύ καιρό (^з^)-☆!!

Λοιπόν, σήμερα είναι το δεύτερο μέρος της πρόβας.
Θα πάω με όλη μου την πολεμική διάθεση!!!

Με την ευκαιρία,
δεν  πρόκειται να είναι οι τωρινοί Moi dix Mois απέναντι στους αρχικούς Moi dix Mois!
Τα πρώτα μέλη είναι οι καλεσμένοι μας μέχρι τέλους.

Το βασικό live θα είναι ασφαλώς οι τωρινοί Moi dix Mois
ή τουλάχιστον, ας το πούμε έτσι!

Αυτή τη φορά πιθανόν να είναι άνθρωποι που έρχονται για πρώτη φορά και από τα παλιά.
Ακούτε τα διάφορα CDς των Moi dix Mois,
και όταν αρχίσει η ένταση
προετοιμαστείτε και αναθεωρείστε τους εαυτούς σας!♪ゝ(▽`*ゝ)

Αγάπη dix!

Επιπλέον, σήμερα
είναι η παραμονή των γενεθλίων μου! ヽ(*´∀`)/




Μάνα





† 19.3

Σήμερα είναι η μέρα της μουσικής.♬♪

Ενώ διαβάζω στο email μου τα ευχετήρια μηνύματα όλων σας
Περιμένω με ανυπομονησία το αυριανό φεστιβάλ των γενεθλίων μου,
και η έντασή μου ανεβαίνει!
.+:。d(≧ワ≦)b:.。.+.:━━ッ!!

Τα εντεινόμενα κύματα της πρόβας επίσης καταλαγιάζουν και τελειώνουν με ασφάλεια,
έτσι η φόρτιση είναι απολύτως ολοκληρωμένη!

Λοιπόν, επιτέλους αύριο, έχουμε
το Fragments of Philosophy Series Final Part 10!
Επίσης, το φεστιβάλ των γενεθλίων μου!

Για μένα, αυτή είναι μια σημαντική μέρα για τους Moi dix Mois.

Ας την κάνουμε μια φανταστική μέρα για όλους!


υ.γ.
Στην είσοδο του live,
για να χρωματίσουμε με μεγαλοπρέπεια το φεστιβάλ των γενεθλίων,
ένα ‘είδος’ θα μοιραστεί!
Αυτό το είδος θα χρησιμοποιηθεί όταν θα λάβετε ένα μήνυμα από τους Moi dix Mois
Οπότε μη το χρησιμοποιήσετε αμέσως!


Ετσι, τότε, όλα για περισσότερη αγάπη dix Love! αύριο!




Μάνα





(Μετάφραση: Ελενα Αρχοντάκη)

† 16 Μαρτίου 2013 Λευκό σημάδι / game lab

Εχοντας λευκές σκέψεις...


Και το live πλησιάζει!

Κινούμενος προς τα εκεί, είμαι τόσο απασχολημένος τώρα!
Εφόσον θα παίρνουν μέρος τόσοι αυτή τη φορά στο live,
Εχω πολλά πράγματα να κάνω εδώ κι εκεί!

ουφουφουφ...

Στο live στις 20 Μαρτίου,

Θα είσαστε σε ένα μυστήριο παράλληλο κόσμο με...



Μάνα




† Game Lab 



16 Μαρτίου, η δημοφιλής σειρά
GAME LAB
~Mana-Sama's Deep Game inferno~
βγαίνει στην αγορά~!




Αυτή τη φορά, κάνω ένα βήμα στον απαγορευμένο κόσμο...

Δεν το είχα πει ούτε στον εαυτό μου μέχρι τώρα
Αχ...χουυυυ

Οπωσδήποτε, δείτε το και διαβάστε το άρθρο~♡


Σύντομα θα μπαίνουμε για πρόβες!
Από δω και μπρος θα τοποθετώ ένα νέο σύστημα~
Λοιπόν, μιλάω για νέο εξοπλισμό,
έτσι εσείς όλα τα κορίτσια πιθανόν να νοιώθετε σαν 「 (oωo*)」
αλλά το εξιτάρισμά μου δεν θα σταματήσει (>_<)

ουφουφουφουφ...




Μάνα




(Μετάφραση: Ελενα Αρχοντάκη)

† 11 Μαρτίου 2013 Στυλάτη Σκοτεινή Συζήτηση

Χτες ήταν το one-man live του Kaya?
Κονσέρτο? Show?  Ρεσιτάλ? Κλπ...

και πήγα να το δω μαζί με τον αρχι-πότη των MdM's!

Αυτό μοιάζει εντελώς ασυνήθιστο, δεν είναι? (o^∀^o)

To live είχε πολλά δοκιμαστικά στοιχεία και πράγματι...
καθώς προχωρούσε...
ήταν κάτι σαν αυτό~(°□°)…
Κυλούσε σε μια ευθυγράμμιση και
ήταν το ίδιο ενδιαφέρον όπως πάντα.

Μετά το live, μαζί με τον αρχιπότη των MdM,
κατευθυνθήκα σε ένα μουράτο καφέ/μπαρ για λίγο,
και αρχίσαμε να κάνουμε σκοτεινές συζητήσεις για το live της 20ης Μαρτίου!

ουφουφουφ...

Παρόλα αυτά, καθώς κοίταζα γύρω μέσα στο καφέ, ένοιωθα ότι υπήρχαν πολλά ζευγάρια κοριτσιών
ήταν αυτό μέρος να ρηλαξάρουν γυναίκες που έπιναν ελαφρά?
Για μας, ήταν ένα μέρος γεμάτο μυστήριο. .+:。ヽ(*'0'*)ツ ουάου!!







Εφόσον έτσι ήταν η κατάσταση, περίμενα λίγο,
Ήπια μια ‘εποχιακή σανγκρία κόκκινων φρούτων ♡".
Σχετικά με τον αρχιπότη μας, είχε ένα αρκετά δυνατότερο "Tequila Tonic".
Οπως θα το περιμένατε, οι επιλογές ήταν πικρές, πολύ πικρές!



Η υπέροχη συζήτησή μας και οι αληθινές ιστορίες τελείωσαν με ένα όμορφο συναίσθημα!
Είναι η διάνοια μέσα στους MdM!?
Επίσης, ξεκίνησε με το πώς θα μπορούσε να δουλέψει σε ένα μουσείο τέχνης;
δεν υπάρχει αυτό το παιδί, λέμε! /(.^.)\

Στο μεταξύ, έλαβα ένα email που έλεγε
δεν έρχεσαι στο after party του Kaya-kun?
Ετσι, μετακινηθήκαμε προς τα εκεί για το after party...

Εκεί ακριβώς!
Τότε συναντηθήκαμε με τον κόκκινο κομήτη!
Όλοι έκαναν από κάτι και είχαν διάφορες συζητήσεις,
ήταν πολύ συναρπαστικό!!!((〇(*≧∇≦)о!!
Τότε ήρθε και φούντωσε εντελώς η διασκέδαση...

Ναι, φούντωσε εντελώς μέχρι το πρωί!

Το support προσωπικό του Kaya-kun είναι αστείοι άνθρωποι,
και με τις συζητήσεις που ανακατεύονταν για ένα χτίστιμο εκ νέου της visual σκηνής του ’90 και διαφωνίες για εξοπλισμούς από τότε μέχρι τώρα!  Με αυτούς τους ανθρώπους ήταν ένα τέλειο χάος...
κλπ...
Ηταν η πρώτη βαθειά μέρα που είχα για καιρό!


Περιστασιακά, έχω το κίνητρο να κάνω τέτοια πράγματα!

υ.γ.
Σε οποιαδήποτε περίπτωση, 20 Μαρτίου
Chapter 10, the immortality of philosophy
Θα είναι τέλειο!!!


Μάνα




(Μετάφραση: Ελενα Αρχοντάκη)

3 Μαρτίου 2013 Το δάσος γέμισε φως... / Φεστιβάλ επετείου γέννησης!

Βγήκα έξω να κάνω μια φωτογράφιση για την αυτοβιογραφία μου...!

Ήταν βαθιά μέσα σε ένα δάσος, ήμουν αποκομμένος από τη φασαρία και τους ήχους της πόλης...

Σήμερα είχε πολλή ζέστη, έτσι δεν κινδύνευα καθόλου να κρυώσω brrr ((((; -`д-)))
και ήταν ο καλύτερος καιρός για φωτογράφιση!

Αρχικά είχα σχεδιάσει να το κάνω λίγες μέρες νωρίτερα, αλλά το άλλαξα για σήμερα γιατί ήμουν απασχολημένος με διάφορα.
Ο ιδιοκτήτης του σημείου που κάναμε τη φωτογράφιση είπε ότι αν είχα παει τη μέρα που είχα αρχικά σχεδιάσει θα είχε παγωνιά [έξω]!

Είμαι εξαιρετικά τυχερός...  αυτή είναι η δύναμη της αυτοβιογραφίας!?

Η φωτογράφιση δεν ήταν μόνο έξω,
αλλά και μέσα,

και υπήρχε μια εξαιρετικά σοκαριστικά δύσκολη λήψη!
και μια αθώα και συναισθηματική λήψη!

και κάτι από το ένα και κάτι από το άλλο...

ουφουφουφ...

Οπωσδήποτε, ελπίζω ότι περιμένετε την αυτοβιογραφία με ανυπομονησία!

Μάνα




† Φεστιβάλ επετείου γέννησης! 



Τώρα είναι Μάρτης και πλησιάζει η επετειακή γιορτή για τα γενέθλια του Fragments of Philosophy Chapter 10~!

Σε αυτό το live, θα ενώσουμε τους σημερινούς Moi dix Mois με τους παλιούς Moi dix Mois και, καθώς αυτή τη μυστήρια  σκηνή δεν την έχει ξαναδεί άνθρωπος μέχρι τώρα, είναι σίγουρο ότι θα είμαστε γεμάτοι!

Εφόσον θα είναι συνδυασμός των προηγούμενων 10 ετών,  ελπίζω οι φανς των παλαιών και των νέων Moi dix Mois να μαζευτούν αυτήν την ημέρα.

ουφουφουφ…

υ.γ.
Αυτό το φυλλάδιο μπορείτε να το χρησιμοποιήσετε δωρεάν για να βοηθήσετε τη διαφήμιση!




Μάνα






(Μετάφραση: Ελενα Αρχοντάκη)

† Translate