21 Οκτωβρίου, 2013

† Ανακοίνωση!!



 Διαπιστώθηκαν ελλείψεις σε προηγούμενες αναρτήσεις, 
 λόγω διαγραφής συγγραφέων!
 Η ομάδα δουλεύει σκληρά για την αναπλήρωσή τους!

 Θα τα βρείτε σε δυο-τρείς μέγα αναρτήσεις!
 Κάποια στιγμή στο μέλλον, όταν τελειώσει η αναζήτηση και η μετάφρασή τους!

Madame Rosa Project.

† 30 Μαρτίου 2012 Αντήχηση...

Έχουν περάσει λίγες μέρες μετά από το Creation Ceremony Festival... Καθώς διαβάζω τα γράμματα που έχω λάβει απ' όλους νιώθω την λάμψη από το φως της επετείου των 10 χρόνων...

Αυτή τη στιγμή προετοιμάζομαι για το Σιάτλ, της Αμερικής! Θέλω να μαγέψω την Αμερική με όλη τη δύναμη που έλαβα από την προηγούμενη εμφάνιση στο Creation Ceremony Festival.

Υ.Γ. Υπάρχει ένα ζωντανό ρεπορτάζ, που αναρτήθηκε στο FOOL'S MATE Vol.367 (FOOL'S MATE τεύχος Μαίου 2012) για το Unusual Destiny Regime της 26ης Φεβρουαρίου.

Υ.Γ. 2 Αυτή τη στιγμή δουλεύω πάνω στο Digital Madousho. Αυτή τη φορά, επειδή θέλω να γράψω ένα άρθρο για τια πιο έντονα συναισθήματά μου, θα υπάρξει ένα μεγάλο αφιέρωμα στο Creation Ceremony Festival. Επίσης, συνεχίζω να δέχομαι ερωτήσεις για τη γωνιά των ερωτήσεων στα μέλη του συγκροτήματος. dix!

-Μάνα-

Τη μετάφραση επιμελήθηκε η Πέγκυ Μπαρούνη

† 25 Μαρτίου 2012 Εν μέσω του φωτός... (2)






Στο χθεσινό Creation Ceremony Festival ένιωσα το πνεύμα μου να γίνεται ένα με όλους, στην καρδιά και την ψυχή. Νομίζω πως δημιουργήσαμε τον καλύτερο ιερό χώρο για την επέτειο των 10 ετών.

Στο τέλος, καθώς ήταν να χαθώ μέσα στα φώτα της αψίδας, δυνατά και πολύπλοκα συναισθήματα με συνεπήραν.

Υπό το βάρος 10 ετών, όλα έγιναν ένα εναλλασσόμενο φως από συναισθήματα χαράς και λύπης...

Μαζί με τις θερμές σκέψεις όσων παραβρέθηκαν στο creation ceremony festival, και με το ανκόρ όπου αντάλλαξα συγκινητικά λόγια με κάθε ένα από τα μέλη των Moi dix Mois θέλω να προχωρήσω σε ένα καινούργιο μέλλον. Αυτό ήταν το καλύτερο live, όπου ένιωσα βαθιά συναισθήματα να χαράζουν το στήθος μου. Και στην γιορτή για τα γενέθλιά μου ένωσα τα χέρια μου σε στάση προσευχής ?*'-^)?????

Αυτά λοιπόν dix Love!!!!!!!!!!

Επίσης, ευχαριστώ για τα δώρα γενεθλίων!

Θέλω να σας πω πολλά ακόμα, αλλά προτιμώ να κρατήσω τις βαθύτερες σκέψεις μου, για το Digital Madousho.

Στην σκηνή με την τούρτα, η φωτογραφία που βγάλαμε όλοι μαζί ήταν αρκετά ξαφνική, αλλά σας βεβαιώνω πως η φωτογραφία βγήκε πολύ καλή και αναδύει ένα πολύ όμορφο συναίσθημα. Οπότε, όσοι ανησυχείτε για το πώς βγήκατε, μπορείτε να ηρεμήσετε.

Όσο για τη λοταρία, μια και είχε φτιαχτεί ΄μόνο ένα κορσάζ με τριαντάφυλλα για εκείνη τη μέρα σας παρακαλώ, φροντίστε να το φυλάξετε κάπου με ασφάλεια, μια και έχει σημαντικές αναμνήσεις φυλαγμένες. Το ίδιο ισχύει για τις υπογεγραμμένες επετειακές αφίσες. Σε όσους κέρδισαν: συγχαρητήρια!

Το επόμενο live, θα δωθεί στις 24/6, στην συναυλία των Versailles για το Rose's Symposium.

Κάποιοι γνωρίζετε πως με συνδέουν δεσμοί από το παρελθόν με τον Καμίγιο. Τον ξέρω από πριν ξεκινήσει το συγκρότημά του, οπότε σχεδιάζω κάτι κομψό, απαγορευμένο και κρυφό με τον Καμίγιο δεδομένης της ευκαιρίας! Δεν είναι σπουδαίος ο Καμίγιο; χουχουχου....

Πληροφορίες για την συναυλία θα βρείτε στο site των Moi dix Mois.

Επίσης, το Κομμάτια Φιλοσοφίας, κεφάλαιο 5 της 2ας Σεπτεμβρίου, το "Ιερό της Αβύσσου" όπως ονομάζεται, θα πραγματοποιηθεί στο Akasaka Blitz!

Μαζί με το συγκρότημα του Κοζί, τους ΖIΖ θα εμφανιστεί ως σπέσιαλ γκεστ ο Γιου-κι-τσαν! Αν το χάσετε, θα χάσετε! Θα αναρτήσω λεπτομέρειες αργότερα!

Βρισκόμαστε εν μέσω του προγραμματισμού για το DS3 στην Οσάκα, επίσης!

Και επίσης, σας άφησα να περιμένετε! Το άλμπουμ για την επέτειο των 10 χρόνων θα κυκλοφορήσει αυτό το καλοκαίρι! Η πρώτη ανακοίνωση έγινε στο live, θα περιέχει την επετειακή φωτογραφία, και το καινούργιο τραγούδι, οπότε ελπίζω να ανυπομονείτε.

Εκτός αυτών, σύντομα θα ξεκινήσω ηχογραφήσεις και ενορχηστρώσεις, οπότε θα έχω πολύ άγχος όλη μέρα!

Ακολουθεί στις αρχές Απρίλη το ταξίδι μου στο Σιάτλ, στην Αμερική! Σας παρακαλώ προσευχηθείτε για την ασφάλειά μου στον αέρα!

Υ.Γ. Μετά από την τουρνέ Οκονομιγιάκι στη Χιροσίμα (όσον αφορά την λαμπρή υποδοχή της), θα γίνει μία εκδήλωση ξενάγηση στην πόλη καταγωγής μου, την Χιροσίμα. Άρα δεν υπάρχουν σχέδια για live. Οπότε, πόσοι θα μπορούσατε να έρθετε; Μια και θα έπρεπε να τηρηθούν ένα σωρό συνθήκες δε θα ήταν εύκολο να γίνει, αλλά θα είχε ενδιαφέρον αν το κάναμε!

Η Χιροσίμα είναι ένα μέρος που πρέπει να επισκεφτείτε τουλάχιστον μια φορά!

-Μάνα-

Τη μετάφραση επιμελήθηκε η Πέγκυ Μπαρούνη

† 25 Μαρτίου 2012 Creation Ceremony Festival (1)

Επιτέλους, καταφέραμε να βρεθούμε αυτή τη μέρα!

Σήμερα,

Στο Creation Ceremony Festival για την επέτειο των 10 χρόνων

Ο χώρος έγινε ένα.

Σαν ένας μοναδικός απίστευτος ναός!

dix!!!!!!!!!!

love!!!!!!!!!

-Μάνα-

Τη μετάφραση επμελήθηκε η Πέγκυ Μπαρούνη

† 23 Μαρτίου 2012 Επιτέλους Αύριο!



Επιτέλους αύριο είναι το Creation Ceremony Festival!

Θα είναι μια μέρα γιορτής με compilations 10 ετών των Moi dix Mois. Θα είναι, επίσης ένα ιερό μέρος, όπου θα συγκεντρωθούν όλοι όσοι αγαπούν τους Moi dix Mois.

Θα διασκεδάσουμε πολύ γιορτάζοντας, αυτή την υπέροχη συγκυρία των 10 ετών!

Θα εξαπολύσουμε όλη μας την δύναμη και καθώς αυτή θα αλληλεπιδρά με την δική σας δύναμη, θα επιστρέφεται πίσω σε μας, κι έτσι όλοι μαζί, τι λέτε να κάνουμε αυτόν τον χώρο τη μεγαλύτερη αγάπη dix!

Υ.Γ. Μια και λέμε για το live της επετείου των 10 ετών, αυτή τη φορά, πουλάμε μια επετειακή υπογεγραμμένη έκδοση του φωτογραφικού βιβλίου "Φιλοσοφία", οπότε ίσως θέλετε να του ρίξετε μια ματιά.

Λοιπόν, ανυπομονώ να σας δω αύριο!

dix Love!!! x10!!!!!!!!!!

-Μάνα-

Τη μετάφραση επιμελήθηκε η Πέγκυ Μπαρούνη

† 22 Μαρτίου 2012 Η Φόρτιση Ολοκληρώθηκε!!!!

 Η πρόβα ολοκληρώθηκε με ασφάλεια!

Νιώθω υπέροχα που έγινε αυτό!

Στις 24/3 είναι η επέτειος των 10 χρόνων μας, στο Creation Ceremony Festival!

dix…

Το 10, το 1,0 είναι η αρχή, η αιωνιότητα, το φως, και το σκοτάδι Ελπίζω όλα τα συναισθήματα να διοχετευθούν... ως ένα σώμα, και να ανταποκριθούν στον σκοτεινό κόσμο των Moi dix Mois! Η ενέργεια όλων θα με μαγέψει!

Αποβάλλετε τις ντροπές σας, και εξαπολύστε ό,τι κρύβετε μέσα σας!

Υ.Γ. Απευθύνομαι σε όλους. Πιθανά θα υπάρχει πολύ ενέργεια, αλλά ελπίζω ότι θα προσέχετε να μην σπρώχνετε αυτούς που θα βρίσκονται μπροστά. Ας επιτρέψουμε σε όλους να νιώσουν καλά, και ας δημιουργήσουμε έναν ιερό χώρο.

-Μάνα-

Τη μετάφραση επιμελήθηκε η Πέγκυ Μπαρούνη

† 21 Μαρτίου 2012 @ 12:15 HPB!

Η πρώτη τρικυμιώδης μέρα προβών έφτασε στο τέλος της!


Το νέο τραγούδι εξελίσσεται μέρα με τη μέρα.

Όταν βρεθούμε όλοι μαζί στη δύση του, κ δείτε κάτι που δεν έχετε ξαναδεί μέχρι τώρα! Τι μαγεία θα σας δώσει το συγκρότημα; χουχουχου...

Τέλος πάντων, Στη διάρκεια της πρόβας, εμφανίστηκε ξαφνικά μια τούρτα! Και τότε μου τραγούδησαν όλοι το Happy Birthday. 




Επίσης, θα είναι η 24/3, στο Creation Ceremony Festival, ένα θέαμα που δεν έχετε ξαναδεί ως τώρα; Ποιος ξέρει, άραγε! Αυτό σημαίνει ότι... Θα δει με τα ίδια του τα μάτια, όποιος από σας έρθει.

Τέλος πάντων, δεν υπάρχει αμφιβολία πως το LIVE για την επέτειο των 10 ετών, θα σας μείνει αξέχαστο!

Υ.Γ. Λαμβάνω συνέχεια ερωτήσεις για τη Γωνιά των Ερωτήσεων του Digigal Madousho! Υπάρχει κάτι που θέλετε να ρωτήσετε τα μέλη των Moi dix Mois; Τώρα είναι η ευκαιρία σας! (χαμόγελο)

-Μάνα-

Τη μετάφραση επιμελήθηκε η Πέγκυ Μπαρούνη

† 19 Μαρτίου 2012 Ημέρα Μουσικής

Ευχαριστώ για τα email HPB!

Επιτέλους έφτασε.

19 Μαρτίου, 2012. Η επέτειος των 10 ετών των Moi dix Mois! Νομίζω πως κατορθώσαμε να φτάσουμε σ' αυτή την ημερομηνία χάρη στη στήριξή σας.

Κοιτάζοντας πίσω, στα 10 χρόνια προόδου των Moi dix Mois, θα ρίξουμε μια ματιά στο μέλλον με την παραγωγή ενός νέου τραγουδιού, οπότε ελπίζω να γίνουμε όλοι ένα, στο Creation Ceremony Festival της 24/3.

Επίσης, για να γιορτάσουμε την δέκατη επέτειο ετοιμάζω δώρα για όσους έρθουν στο creation ceremony festival.

Είμαι σίγουρος πως όσοι έρθουν θα θέλουν ένα δώρο, αλλά αυτή τη φορά, στο live της επετείου, μια κι ετοιμάζω υπέροχα αντικείμενα dix, μην χάσετε τα αποκόμματα των εισιτηρίων σας!

Θα δώσουμε ένα πολύ σπάνιο δώρο εκείνη τη μέρα, γι' αυτό ελπιζω να ανυπομονείτε.

Από αύριο θα τρέχω και δε θα φτάνω!

Θα προκαλέσουμε το μαχητικό μας πνεύμα, dix Love!

Υ.Γ. Μια και φαίνεται πως αυτή τη φορά η Γωνιά των Ερωτήσεων του Digital Madousho ήταν πολύ δημοφιλής, τώρα δέχομαι ερωτήσεις για όλα τα μέλη [του συγκροτήματος]. Στείλτε τις ερωτήσεις σας αμέσως με το όνομα μέλους από το οποίο θέλετε να πάρετε απάντηση.

Έφτιαξα μια φόρμα ερωτήσεων. Θα τη βρείτε δεξιά, κάτω από το λινκ του Digital Madousho.

-Μάνα-

Τη μετάφραση επιμελήθηκε η Πέγκυ Μπαρούνη

† 18 Μαρτίου 2012 jtbt



Σήμερα, από νωρίς το πρωί έχω όλη την προσοχή μου στραμμένη σε συναντήσεις για ένα σωρό πράγματα.

Ωστόσο, ένα ραντεβού μου διασταυρώθηκε με το παρελθόν μου...

Σήμερα το πρωί βρέθηκα μέσα στο κρύο και την βροχή, στα προάστεια, χαζεύοντας στους άδειους δρόμους... Εκεί το βρήκα τελικά να στέκεται μοναχικό. Βρήκα ένα καφέ, που πλέον έχει παλιώσει... Περπάτησα ως εκεί, άνοιξα την πόρτα και βρήκα ένα κάθισμα μέσα...

Μετά ένιωσα να με προσκαλεί το νοσταλγικό άρωμά του... Χωρίς κανένα δισταγμό, παρήγγειλα το πρωινό του πιάτο!

Έτσι έτρωγα τα πρωινά της Περιόδου Showa. Έχουν περάσει πόσα... δέκα χρόνια; Σκεφτόμουν... Καθώς άκουγα την μελωδία της βροχής, βυθίστηκα στην νοσταλγία...

Η ώρα πέρασε αργά,

Δεν περνούσε, βασικά...

Αλλά έπρεπε να βιαστώ για το επόμενο ραντεβού μου .
Με φροντίζουν πολύ στα καφέ του Σιάτλ, αλλά δεν είναι ωραίος ένας πρωινός καφές γεμάτος αναμνήσεις...

-Μάνα-

Τη μετάφραση επιμελήθηκε η Πέγκυ Μπαρούνη



Σημείωση** Με την Περίοδο Showa αναφέρεται στην περίοδο 1926-1989. Σε αυτή την περίπτωση ο Μάνα αναφέρεται πιθανά στη δεκαετία του '80. Είναι απλώς μια αναφορά στο Κινέζικο Ημερολόγιο και χρησιμοποιείται το ίδιο συχνά στις συζητήσεις στην Ιαπωνία ως αναφορά στο Δυτικό Ημερολόγιο.

† 16 Μαρτίου 2012 Game Lab




Σήμερα, 16 του μηνός κυκλοφορεί η αγαπημένη σειρά του game lab, το Nostalgic Game inferno του Μάνα Σάμα!

Αυτή τη φορά προσπάθησα να αρχίσω ένα κομμάτι που δεν είχα δουλέψει μέχρι τώρα. Η ιστορία του παιχνιδιού έχει πολύ βάθος.

Λοιπόν ~ τα παιχνίδια είναι πολύ ωραίο πράγμα, έτσι δεν είναι; Μ' αυτό αναφέρομαι σε ένα παιχνίδι που δεν παίζεται και πολύ στις μέρες μας(^_^;A

Λοιπόν, σύντομα είναι τα γενέθλιά μου! Και τότε θα τρέχουμε για πρόβες! Πέρα απ' αυτό, εισέρχομαι στο φινάλε της δουλειάς μου [του νέου τραγουδιού].

Αυτή τη φορά το Creation Ceremony Festival της 24/3θα είναι ένα πολύ ξεχωριστό live, κάτι που δεν έχετε ξαναζήσει ως τώρα!

Και προετοιμάζομαι γι' αυτό κάθε μέρα.

Σας ενδιαφέρει να δείτε πώς θα είναι; χουχουχου...

Αυτά, λοιπόν. Ανυπομονώ για την επόμενη μέρα.

Τέλος πάντων, σίγουρα η 24/3 είναι μια μέρα που θα σας μείνει αξέχαστη.

Anyway, surely 3,24 is a day you wont be able to forget.

Βάλτε ό,τι πέπλο θέλετε. Αυτή η μέρα θα είναι μια μαζική συγκέντρωση όλων των προηγούμενων δέκα ετών μαζί. Θα είναι εκεί όλες οι σέκτες του σκότους!

-Μάνα-

Τη μετάφραση επιμελήθηκε η Πέγκυ Μπαρούνη

† 12 Μαρτίου 2012 Σε ένα μέρος που λάμπει το Φως



Αυτή τη στιγμή προσπαθώ να ηχογραφήσω μια προσωρινή βερσιόν του νέου τραγουδιού και απ' ό,τι φαίνεται κάθε μέρα προετοιμάζομαι για το Creation Ceremony Festival στις 24 Μαρτίου. Μια και το νέο τραγούδι πάει πολύ καλά ελπίζω να ανυπομονείτε για το ντεμπούτο του στο Creation Ceremony Festival.

Έχει μία όμορφη απαλή μελωδία, σε συνδυασμό με τρελό μπιτ. Ό,τι πρέπει για τα 10 χρόνια. Ήθελα να δημιουργήσω κάτι που να ενσωματώνει την εξέλιξη του ήχου των Moi dix Mois.

Από δω και στο εξής, ανυπομονώ για την συνάντησή μας.

24/3 σε μια λαμπερή τοποθεσία...

dix Love!!!!

-Μάνα-

Η μετάφραση επιμελήθηκε από την Πέγκυ Μπαρούνη

† 08 Μαρτίου 2012 DTBT







Αυτή τη στιγμή έχω πρόβες για κοστούμια, για το επερχόμενο live, συζητάω για νέα τραγούδια, και κάνω σχέδια για κάτι, κλπ...

Είμαι απασχολημένος κάθε μέρα.

Με την ευκαιρία, αυτή η βελγική βάφλα είναι δώρο, και αυτό το μαύρο που βλέπετε είναι λικέρ!

..γιαμ Μερικές φορές τρώω γλυκά και γεμίζω ενέργεια!

Λοιπόν, το Creation Ceremony Festival στις 24 Μαρτίου είναι μια επέτειος 10 ετών. Ας χρωματίσουμε τον χώρο με θέαμα!

-Μάνα-

Η μετάφραση επιμελήθηκε από την Πέγκυ Μπαρούνη


† 02 Μαρτίου 2012 Αμερική


Αποφασίσαμε να κάνουμε ένα live στην Αμερική! Εκτός από το live θα δωθεί και συνέντευξη. Είναι η πρώτη μας φορά στο Σιάτλ. Ενθουσιασμός! Λεπτομέρειες θα βρείτε στο site των Moi dix Mois.

Τώρα που είναι Μάρτιος, πλησιάζει το Creation Ceremony Festival. Η 24 Μαρτίου θα είναι μία ξεχωριστή μέρα, οπότε ελπίζω ότι θα είναι πολύς ο κόσμος που θα στείλει την αγάπη του στους Moi dix Mois. Ας περάσουμε χρόνο μαζί, τη μαγική στιγμή της επετείου των 10 ετών!

Σίγουρα θα είναι μια μέρα γεμάτη πάθος!

dix Love!!!

Υ.Γ. Απολαμβάνετε το Digital Madousho 2; Ανυπομονώ να μου πείτε τις σκέψεις σας.

-Μάνα-

Η μετάφραση επιμελήθηκε από την Πέγκυ Μπαρούνη

09 Οκτωβρίου, 2013

† 29 Φεβρουάριος 2012 Digital Madousho Δεύτερο Μέρος!


 Συγγνώμη που σας κράτησα σε αναμονή. Ορίστε το Digital Madousho, Μέρος 2! 

 Περιεχόμενα 

† Madou live report 2011, 8 Κομμάτια Φιλοσοφίας ~Πρόλογος~ Ζωντανή ομιλία του Μάνα από την άλλη πλευρά 
† Ανέκδοτη Gallery Φωτογραφιών του The Phantom Code of Law
 † Darkness Studio ~Η κατασκευή Φιλοσοφικών Αντικειμένων~ 
† The Darkness Agent's Irregular Madou Column ~Το κάπως αλουστράριστο μαύρο κάλυμα ματιού του Sugiya~ Εμφάνιση! 
† Αποδομώντας το νέο βιβλίο. Ο Μάνα - Σάμα απαντά σε ερωτήσεις που δέχτηκε από όλους. Συζήτηση για την Απαγορευμένη Αγάπη, κλπ... 
† Μήνυμα από την Κόλαση ~Εισαγωγή αγαπημένων θεμάτων στον κόσμο των πνευμάτων~
 † La Kitchen Knife Aristocrat ~Έκσταση με το άρωμα του Άρκευθου~ καιροί κλπ... 

  Αυτή τη φορά απάντησα σε όλων των ειδών τις ερωτήσεις που στείλατε όλοι, αλλά μεταξύ αυτών, τι θα λέγατε για κάτι για την δεκαετή επέτειο των MdM; Απέσυρα το ban ενός παλιότερου ερωτικού επεισοδίου. Για όσους δεν ήθελαν να χαλάσω την παραμυθένια μου εικόνα, σας παρακαλώ να το προσπεράσετε (χαμόγελο) Ωστόσο, η συζήτηση είναι αρκετά παλιά, από τότε που ακόμα ζούσα μέσα στην ψευδαίσθηση της... χουχουχου... Νομίζω πως αυτή τη φορά το Digital Madousho τόμος 2, αξίζει να το δείτε και να το διαβάσετε! Παρακαλώ, ελεύθερα! Απολαύστε το!

 -Μάνα- 

Η μετάφραση επιμελήθηκε από την Πέγκυ Μπαρούνη

† 27 Φεβρουαρίου 2012 Χημική Αντίδραση



 Περάσατε καλά στο Unusual Destiny Regime; Μια και κάναμε πάντα συναυλίες μόνοι μας μέχρι τώρα, το να συνεργαστούμε [live] ήταν αναζωογονητικό. Η έκπληξη στο τέλος ήταν αρκετά σπάνιο θέαμα, έτσι δεν είναι; Η δύναμη dix field όλων όσων βρέθηκαν εκεί πραγματικά χρωμάτισε την ατμόσφαιρα του Unusual Destiny Regime με τον καλύτερο τρόπο! 

 Λοιπόν Επόμενη εμφάνιση στις 24 Μαρτίου, στο Creation Ceremony Festival! Ας περάσουμε το θαύμα μιας ολόκληρης δεκαετίας [μαζί]. Επίσης, πολύ πιθανόν να σκέφτεστε "κάνει ενημέρωση τέτοια ώρα;" Βασικά, ξύπνησα ξαφνικά γύρω στις 5:30, αλλά αυτή τη φορά, επειδή ένιωθα πολύ ξεκούραστος, σκέφτηκα ξαφνιασμένος "Μπα... είναι κιόλας βράδυ!" Τώρα τελευταία, επειδή ήμουν απασχολημένος μέχρι το live, κατάφερα να χορτάσω ύπνο! Απ' ό,τι φαίνεται. Συμπτωματικά, αφού κοιμήθηκα καλά, σκέφτηκα να κάνω και μια ενημέρωση εδώ, και να δουλέψω διάφορα πράγματα, καθώς έβλεπα να ξημερώνει έξω, και μετά από λίγο παρατήρησα ότι ήταν ήδη πρωί! (^_^;A Μια και πήγα για ύπνο τα μεσάνυχτα, ένιωθα λες και είχα κοιμηθεί ένα δωδεκάωρο ( `-ω-)?… Φαίνεται πως το βιολογικό μου ρολόι έχει χαλάσει τελευταία... Ωστόσο, παρατήρησα το πρωί ότι είχαν ήδη περάσει 12 ώρες! Αλλά σκέφτηκα.... όπως και να 'χει, δεν είναι καλή η έλλειψη ύπνου (?_?;) 

-Μάνα- 

Η μετάφραση επιμελήθηκε από την Πέγκυ Μπαρούνη

† 26 Φεβρουαρίου 2012 Unusual Destiny Regime!

Σήμερα, θα εισέλθετε στο Unusual Destiny Regime, γι' αυτό ας χρωματίσουμε μαζί την απόσταση από εκεί ως το άπειρο! dix field! 

-Μάνα- 

Η μετάφραση επιμελήθηκε από την Πέγκυ Μπαρούνη

† 23 Φεβρουαρίου 2012 G&L.B



 Αύριο, στις 24 του μήνα, κυκλοφορεί η Βίβλος Gothic & Lolita! Αυτή τη φορά η EGA είναι σε ομιχλώδες ροκάδικο στυλ! Μια και η φωτογραφία είναι λίγο διαφορετική από εκείνη που θα εμφανιστεί στη βίβλο, ελπίζω να της ρίξετε μια ματιά, γιατί συνδυάζεται με νέο παντελόνι τύπου cross. Σας παρουσιάζω το νέο τύπώμα EGL, το Sleeping Garden! 

 Όσοι τρελαίνονται για τους μυστηριώδεις τάφους της δύσης, δε θα μπορέσουν να αντισταθούν! Είμαι κι εγώ ένας απ' αυτούς. Χαζέψτε όσες εικόνες από δυτικούς τάφους θέλετε. Για όσους ενδιαφέρονται, πηγαίνετε στο κατάστημα του Moi meme Moitie. Λοιπόν, λίγο έμεινε για το 26ο Unusual Destiny Regime! Εμείς, οι Moi dix Mois, είμαστε κατενθουσιασμένοι! Δείξτε μου την dixtun δύναμή σας, εκείνη τη μέρα! dix field!

-Μάνα- 

Η μετάφραση επιμελήθηκε από την Πέγκυ Μπαρούνη

† 22 Φεβρουαρίου 2012 Πρώτη δόση



  Μια και ήμουν κουρασμένος, προσπάθησα να κοιμηθώ νωρίς, αλλά... τα μεσάνυχτα ξύπνησα ξαφνικά με το μάτι γαρίδα! Οπότε καταλαβαίνετε ότι άρχισα να κάνω το ένα και το άλλο... και κατέληξα να δω το ξημέρωμα +:.(?ω? νυσταγμένος?o0  Ένας δυνατός αρωματικός εσπρέσο μας χαρίζει ένα χαλαρό και αναζωογονητικό πρωινό, οπότε μπορώ να φύγω για την πρόβα!

 -Μάνα- 

Η μετάφραση επιμελήθηκε από την Πέγκυ Μπαρούνη

† 21 Φεβρουαρίου 2012 Πρόβα



 Βρισκόμαστε στο αποκορύφωμα της πρόβας του Unusual Destiny Regime. Επίσης, ήταν η πρώτη φορά που βρεθήκαμε για το νέο τραγούδι. Πρόκειται για μια πυρετώδη εξέλιξη... Λοιπόν, προκειμένου να ετοιμαστώ για την αυριανή πρόβα θα πάω για ύπνο ...zzZZZzzzzZZ... 

-Μάνα- 

Η μετάφραση επιμελήθηκε από την Πέγκυ Μπαρούνη

† 16 Φεβρουαρίου 2012 GameLab.




 Σήμερα, 16 του μηνός, η αγαπημένη σειρά Game Lab~ Mana-Sama's Nostalgic Game inferno~ βγαίνει στην αγορά! Αυτή τη φορά, θα πάμε πίσω στο χρόνο, στις ρίζες μετά την νοσταλγία μου! στην αρχή Η κόλαση [αρχίζει] από εδώ... Η εικόνα είναι νοερή.

 Υστερόγραφο της 17ης.
 Πήγα καθυστερημένος στο στούντιο. Παρέλαβα νοστιμότατες σοκολάτες που μου είχαν σταλεί. (*/?`*) Σας ευχαριστώ. Θα δώσω στον Κόμη όσες έχουν σταλεί με παραλήπτη εκείνον.

 -Μάνα- 

Η μετάφραση επιμελήθηκε από την Πέγκυ Μπαρούνη

† 13 Φεβρουαρίου 2012 Συζήτηση



 Επίσημο γεύμα παρέθεσαν μερικοί νεαροί και δραστήριοι δημιουργοί, σε ένα εστιατόριο στρειδιών.    
  Με τζιν και τόνικ στο ένα χέρι, συζητήσαμε για τις Καινοτομίες της Πληροφορικής στο μέλλον μέχρι το πρωί. χμμμμ - αναζωογονητικό! 
  Στην πόλη μου τη Χιροσίμα, λατρεύουν τα στρείδια! Αν και παίρνουν δυνάμεις από διάφορα στρείδια, αυτό πάνω δεξιά είναι ντόπιο είδος της Χιροσίμα. Είναι το γάλα της θάλασσας σε σφηνάκι!

 Λοιπόν, ήμουν πολύ απασχολημένος με το επόμενο live, που είναι κοντά. Ταυτόχρονα, καθώς προετοιμάζομαι και για το live του Μαρτίου, έστειλα ένα demo στα υπόλοιπα μέλη με το "νέο τραγούδι". Αυτή τη φορά αγχώθηκα με την δουλειά πάνω σ' αυτό το πολύπλοκο νέο τραγούδι. (^_^;A 

 Θα είναι μεγαλοπρεπής η εμφάνιση στο creation ceremony festival. Επίσης, εφόσον μέχρι τώρα δίναμε συναυλίες μόνοι μας, η εμφάνιση της 26ης Φεβρουαρίου θα είναι ξεχωριστή. Καλά να περάσετε, dix! 

 Υ.Γ. Έφτασαν τα προϊόντα του New Mother of Life. Θα νιώσει myu- αύριο, ο Κόμης, που λατρεύει τη σοκολάτα; Να προσέχετε να μην τρώτε υπερβολικά, αλλά η σοκολάτα είναι καλό πράγμα. Η μαγευτική γλυκύτητά της μπορεί να σας συνεπάρει.


-Μάνα-

 Η μετάφραση επιμελήθηκε από την Πέγκυ Μπαρούνη

† 9 Φεβρουαρίου 2012 Gallery


  Ανέβασα φωτογραφίες από το περσινό Συμπόσιο της 12ης Δεκεμβρίου για το live του Oblivion στο gallery της ιστοσελίδας των Moix dix Mois, οπότε σας παρακαλώ πηγαίνετε να πάρετε δύναμη από την λάμψη του σμαραγδιού. Δεν είναι φοβερή φωτογραφία; Μοιάζει με τον πίνακα του Ντελακρουά "La Liberte guidant le peuple". Επανάσταση Moi dix December! 
 Μια και καταφτάνει το επόμενο live, έχετε ενθουσιαστεί!!! Επίσης, συνεχίζω να δέχομαι ερωτήσεις για το dix μου του Digital Madousho (με το ψευδώνυμό σας)! Υ.Γ. Ευχαριστώ σε όσους έστειλαν ήδη ερωτήσεις! Αυτή τη στιγμή μετράω τον συνολικό αριθμό των ερωτήσεων. (^_^;A Νομίζω πως μάλλον πρέπει να σταματήσω να δέχομαι ερωτήσεις.

 -Μάνα- 

Η μετάφραση επιμελήθηκε από την Πέγκυ Μπαρούνη

† 05 Φεβρουαρίου 2012 Ερωτηματολόγιο



Πέρασε ήδη μια βδομάδα από την κυκλοφορία του Πρώτου Μέρους του Digital Madousho! Για πείτε, σας αρέσει το Digital Madousho;

Είναι αρκετά εντυπωσιακό, και πολύ καλό ανάγνωσμα, έτσι;

Αυτή τη στιγμή περνάω όμορφα διαβάζοντας τις σκέψεις και τις εντυπώσεις σας, αλλά μάλλον, μια και πολλοί από τους αναγνώστες είναι γυναίκες, οι αντιδράσεις σας για τον Dougram… (/;ω;`) …ίσως παραφέρθηκα λίγο.

Αρχίζω να δουλεύω το δεύτερο μέρος του Digital Madousho, αλλά τι θα λέγατε να μου στείλετε τις αιτήσεις σας με τα «Πράγματα για τα οποία θα ήθελα να ακούω»! Μια και μπορώ να απαντώ άμεσα σε ερωτήσεις σας εκεί, στείλτε το ψευδώνυμο μαζί με την ερώτησή σας!

Αν τις λάβω εγκαίρως, θα κερδίσω χρόνο όταν θα δουλεύω το Digital Madousho. <(_ _*)>

Λοιπόν δεσποινίδες, κυρίες, και κύριοι, όλα τα μωρά dixtun

Ανυπομονώ για τις ερωτήσεις σας!

-Μάνα-

Τη μετάφραση επιμελήθηκε η Πέγκυ Μπαρούνη

† 02 Φεβρουαρίου 2012 Εξουσιοδότηση

Λοιπόν, τις προάλλες ήθελα να αναφέρω ότι τελευταία γράφω ένα τραγούδι, και τώρα που ολοκληρώνεται νιώθω καταπληκτικά!!! Εφόσον τα γλυκά είναι ό,τι καλύτερο για όταν νιώθω κουρασμένος, κάθε βράδυ που εργάζομαι [μουσική] μπουκώνομαι με σοκολάτα. Τέτοιο διεγερτικό προϊόν δεν είχε εμφανιστεί στην αγορά μέχρι τώρα… χουχουχου… *~((//?//)) hikkud??oO




Επίσης, έλαβα πολύ ευχάριστα νέα από τα γραφεία του FC2.

Μια και ήταν κάτι που το περίμενα καιρό τώρα, θα ποστάρω εδώ την ειδοποίηση.

-----------------------------------------

Επικοινωνούμε μαζί σας προκειμένου να εξουσιοδοτηθεί το [πελάτης] blog σας στα «FC2 Recommended Blogs».

Ελέγξαμε το blog σας και περιέχει συνεπές περιεχόμενο, οπότε θεωρούμε πως είναι κάτι που θα ήθελαν να δουν κι άλλοι επισκέπτες. Με την εξουσιοδότηση στο FC2 Recommended Blogs, θα γνωστοποιήσουμε [το blog σας] στη γωνία «FC2 Recommended Blog», και θα το δημοσιεύσουμε στην σελίδα του FC2 Blog με την μεγαλύτερη επισκεψιμότητα, ώστε να προσελκύσει περισσότερους επισκέπτες.


Κι απ’ ό,τι φαίνεται το έκαναν.

Μια και δεν ήξερα ότι τα άτομα στα γραφεία του FC2 με παρακολουθούσαν, ντρέπομαι λίγο τώρα. (/ω\*)

Πολλά χαιρετίσματα κι από δω, λοιπόν, από το Monologue Garden! 


-Μάνα-

Τη μετάφραση επιμελήθηκε η Πέγκυ Μπαρούνη

† 01 Φεβρουαρίου 2012 HB!

Τι θα λέγατε να τρώγαμε λίγο πεπονόψωμο σήμερα! Μαζί με καφέ ΜΑΧ.

ukyokkyo

-Μάνα-

Τη μετάφραση επιμελήθηκε η Πέγκυ Μπαρούνη

† Game Lab Ιούνιος 2011



Τον πρώτο καιρό του PC Engine, υπήρχε ένα αριστούργημα. Δε μπορώ να ξεχάσω την επίσημη ‘’πρώτη’’ του Jaseiken Necromancer. Σ αυτό το παιχνίδι μπορούσες να κόψεις τα τέρατα με το όπλο και κατακόκκινο αίμα πιτσίλιζε τον τόπο. Στις μέρες μας αυτό δεν ακούγεται σκληρό, αλλά εφ όσον το Famicom τότε προοριζόταν για παιδιά, τέτοιες σκληρές εικόνες ήταν απαγορευμένες και τα παιχνίδια μέχρι τότε δεν είχαν αίματα να σκοπρίζονται παντού. ‘’Για κάτι τέτοιο περίμενα!’’ σκέφτηκα, γιατί ήταν κάτι πολύ συναρπαστικό για μένα που ήμουν, και είμαι, horror fan.

Κάνοντας διάφορα πράγματα, ο όμιλος PC Engine εκείνη την εποχή, έπαιρνε τη σκυτάλη με προϊόντα αιχμής που έβγαζε στην αγορά. Έτσι κυκλοφόρησε σε παγκόσμια πρώτη τη χρήση του cd για παιχνιδομηχανές, το CD-ROM2 !!

Σύντομα η προσοχή στράφηκε στο CD και στην εξέλιξη της χρήσης του στο CD-ROM2. Επιπλέον το CD-ROM2 λειτουργούσε στην πλατφόρμα του PC Engine, έτσι ήταν σαν μια δοκιμαστική μέθοδο για τους Mecha Fans. Πέρα απ αυτό, το CD-ROM2 ήταν προστατευμένο σε μία θήκη με χερούλι, ήταν σαν ένας κομψός χαρτοφύλακας και αν κάποιος το κουβαλούσε μαζί του, του έδινε ένα εντελώς καινούργιο στυλάτο αέρα.

Δεν ξέρω πολλούς που κουβαλούσαν μαζί τους το CD-ROM2 τους, πάντως το Famicom ήταν τελείως διαφορετικό. Τα παιχνίδια δεν είναι μόνο για παιδιά και δεν θα ήμουν μακριά από την πραγματικότητα αν έλεγα ότι ήταν ένα αντικείμενο αιχμής για μεγάλους. Παρ όλα αυτά δε μπορώ να μη γελάσω όταν σκέφτομαι ότι εκείνη την εποχή ήταν μόνο για παιδιά.

Εγώ τότε δεν είχα CD Player, αλλά με το PC Engine CD-ROM2 μπορούσα να ακούσω μουσική. Τη περίοδο που το Famicom ήταν στα ύψη, εγώ ήμουν εθισμένος στη πολύ προχωρημένη αίσθηση του να ακούω μουσική σε μια παιχνιδομηχανή.

Παρεμπιπτόντως, η πρώτη μου εμπειρία με CD-ROM2 ήταν το παιχνίδι Kagami no Kuni no Legend (μτφ. The Legend of Mirror Land). Οι εικόνες του Noripii και η μουσική ήταν ένα σοκ για μένα καθώς σίγουρα δεν ήταν κάτι που θα μπορούσε να λειτουργήσει με τις περιορισμένες δυνατότητες της κασέτας του Famicom. ‘’Η εποχή του ηλεκτρονικού παιχνιδιού αλλάζει’’ σκεφτόμουν παρατηρώντας την επανάσταση να ξεκινάει σ αυτόν τον τομέα. Επί τη ευκαιρία να σας πω ότι δεν ήμουν θαυμαστής του Noripii έτσι δεν έπαιξα σχεδόν ποτέ το Kagami no Kuni no Legend.

Παρ όλο που το CD-ROM2 περιλαμβανόταν στο PC Engine, η φήμη του ότι προοριζόταν για game maniacs, δεν μπορούσε να ξεχαστεί κι έτσι κατέρρευσε εύκολα η κραταιή θέση του Famicom στην αγορά.

Αναφορικά με όλα αυτά, σκέφτηκα πως αυτά τα γραφικά ήταν εκπληκτικά, και άρχισα να συζητώ με φίλους επαινώντας τις δυνατότητες του PC Engine. Σε όλους όσους το έδειξα

ενθουσιάστηκαν ‘’Ναι, η εικόνα είναι απίθανη’’, όμως ήταν ικανοποιημένοι με το Famicom τους και δεν είχαν πρόθεση να το αντικαταστήσουν με το PC Engine… αυτά ήταν κακά νέα…

Βέβαια κι εγώ ποτέ δεν αφιερώθηκα απόλυτα στο PC Engine, καθώς ήμουν πια εξπέρ και στο Famicom. Και οι δυό κονσόλες είχαν τη ποιότητά τους.

O προϊοντικός σχεδιασμός του ομίλου της PC Engine ήταν ένα σκληροπυρηνικό σχέδιο μέσω του οποίου συνέχισε να παράγει πετυχημένα προϊόντα.

Έχω τόσα ακόμα να πω γι αυτό το θέμα… όμως νομίζω ότι έχω αγγίξει τα όρια του τέλους για σήμερα…

Όπως έχω ξαναπεί… θα τα ξαναπούμε τον άλλο μήνα. 


-Mana-

Τη μετάφραση επιμελήθηκε η κ. Ζωή Παούρη (zzoii)

07 Οκτωβρίου, 2013

† Equilibrium - Mana


Mana από Equilibrium,
γιατί μόνο δουλειά και όχι διασκέδαση,
εξαντλεί.

Enjoy!

† 30 Ιανουαρίου 2012 Νεα για το Μαντούσο!

Χθες όπως είδατε ξεκίνησα την αναπόλησή μου!

Λοιπόν, σας έχω νέα.
Όταν γύρισα σπίτι λοιπόν, διαπίστωσα
ότι ξέχασα ένα συγκεκριμένο γεγονός
και το πρόσθεσα αργότερα στο άρθρο.

Αφού γύρισα λοιπόν στη γωνιά μου...
Madou Memoirs..

Ήταν κάτι σαν τα όνειρα του Λυκείου,
Τώρα τελευταία τριγυρίζει στο μυαλό μου η παλιά εποχή,
ήταν κάποιο γεγονός που με κρατούσε σε κατάθλιψη αρκετό καιρό,
παρόλα αυτά, έκανα διαφορετικά πράγματα την Πρωτοχρονιά.

Είναι μια ιστορία από τα χρόνια του Λυκείου,
που κράτησε γύρω στα ενα - δύο χρόνια.
Μετά το σχολείο 6-7 αγόρια και κορίτσια μέναμε σε μια τάξη,
και κάναμε κάτι απαγορευμένο..

ήταν η εποχή των απαγορευμένων.. ΧΧΧΧ

Μετά από αυτό, ότι και αν κάνετε , ξαναδιαβάστε το Μαντούσο!

΄΄Ηταν σαν να διαβάζω μια νουβέλα
και ας ήταν η ίδια μου η περίεργη εμπειρία.

Αλλά νομίζω ότι αξίζει το διάβασμα.

-Μάνα-

 Τη μετάφραση επιμελήθηκε η δεσποινίδα Αγγελική Ασημάκη.

† 29 Ιανουαρίου 2012 Αναστήθηκε το Madousho!


Σας κρατούσα στην Αναμονή!!!

Επιτέλους επανέφερα το Μαντούσο, σε ψηφιακή πλέον μορφή!
Για τα παλιά μέλη του Κλαμπ,
ξέρετε καλά για το τι μιλάω!
Στο πρώτο κομμάτι
κάνω μια ανασκόπηση, από την πρωτοχρονιά που βρέθηκα με τους γονείς μου
το προηγούμενό μας ραντεβού και το Fragments of Philosophy 
.. τη διάλυση ενός παλιού βιβλίου μου
δεκά λεπτά από τη ζωή σας, που αξίζει να διαβαστούν.

 http://madousho.blog.fc2.com/

Ανοίξαμε μια νέα πόρτα!

Μέχρι τώρα δεν ήταν δυνατόν να μπείτε στον κόσμο των Moi dix Mois
για αυτό ελπίζω να ευχαριστηθείτε το νέο ιστολόγιο.

ΥΓ
FOOL'S MATE Vol.365
(2012/1/28 Release) μια αναφορά επίσης στο Symposium of Oblivion της 29ης Δεκεμβρίου.


-Μάνα-

 Τη μετάφραση επιμελήθηκε η δεσποινίδα Αγγελική Ασημάκη.


† 27 Iανουαρίου 2013 Φωτίσαμε τον κήπο


Όλοι σας , είδατε τον νέο κατάλογο ESP?

Kρατάω την αγαπημένη μου Λάπις Λάζουλι..
να φωτογραφίζομαι με κιθάρα, είναι κάτι σπάνιο.

Όταν πήγα στο κατάστημα, τον έλεγξα τον κατάλογο.
Επίσης,

Για την επέτειο των δέκα ετών του συγκροτήματος
ετοιμάζω ένα καινούριο τραγούδι.

Σταθείτε στο σκοτάδι..
κοιτάξτε στον ουρανό...
και ακολουθείστε με στο φως...

Ο τόνος θα σας βγεί σε μιά στιγμή.

.. από κλασικός ίσως ποιο βίαιος
και μια αίσθηση μετά , ότι κάτι σας αγκαλιάζει..

Ελπίζω να το περιμένετε.

-Μάνα-

Τη μετάφραση επιμελήθηκε η δεσποινίδα Αγγελική Ασημάκη.

† 20 Ιανουαρίου 2012 Tριγύρω μου Νεράιδες.



Επιτέλους χιονίζει στο Τόκυο!

Επειδή δεν το βλέπουμε συχνά, μου αρέσει πολύ
αλλά νιώθω αδύναμος μέσα στο κρύο,
για να το ξεπεράσουμε αυτό
μια καταιγίδα εικόνων, της άνοιξης,
εγώ να χοροπηδάω χαρούμενα

Αναρωτιέμαι όταν δείτε αυτή την εικόνα,
θα σας ζεστάνει καθόλου?

χουχουχου...
Βασικά.. είναι από τη χθεσινή φωτογράφηση για το GLB
1 EGA x 2 EGL
με δυνατή εικόνα και ίσως κάτι που θα σας σοκάρει!

-Μάνα-

Τη μετάφραση επιμελήθηκε η δεσποινίδα Αγγελική Ασημάκη.

† 15 Ιανουαρίου 2012 W16



Πως είστε?Κυρίες και Κύριοι?

Αύριο, είναι 16, η μέρα της κυκλοφορίας του Game Lab Inferno!

Αυτή τη φορά.. στη "δύση" των παιχνιδιών, σεισμός ξύπνησε τον κόσμο
εκείνο το διάσημο ΧΧΧΧ σόκ?

Ξαναγύρισε ο εφιάλτης?
Μια παραδειγματική στροφή στην εξέληξη!

Μια εξέληξη σε πλήρη άνθιση.

Μήπως είναι το πρώτο 6μπιτο που θα προκαλούσε το μέλλον?

Θα πρέπει να το δείτε μόνοι σας, μέσα από δάκρυα...

Υ.Γ.
Αύριο στις 16 , θα λάβει χώρα και η κυκλοφορία του KERA  με εκτενή αναφορά στο Radenvous.

-Μάνα-

Τη μετάφραση επιμελήθηκε η δεσποινίδα Αγγελική Ασημάκη.

† Game Lab Inferno Mάιος 2011

  Όταν ήμουν παιδί, πήγαινα στα μαγαζιά με ηλεκτρονικά παιχνίδια. Μια μέρα γνώρισα ένα καινούργιο παιχνίδι με εντυπωσιακά όμορφα γραφικά και μυστηριώδη ατμόσφαιρα. Το καινούργιο παιχνίδι Xevious με είχε γοητεύσει σε μία μόνο στιγμή. Από την αρχή μου άρεσαν πολύ τα παιχνίδια στόχευσης. Επί τη ευκαιρία, προτιμούσα το Scramble και το Moon Cresta. Έχω μια ιδιαίτερη συναισθηματική σχέση με τα συγκεκριμένα όμως θα σας πω γι αυτά μια άλλη φορά. Λίγο καιρό μετά, το Xevious θα έβγαινε σε έκδοση για οικιακούς υπολογιστές, που τότε ήταν ευρέως διαδεδομένοι. Ήμουν κατενθουσιασμένος! Δε μπορούσα να πιστέψω ότι θα μπορώ να παίζω το Xevious στο σπίτι, και κόντευα να σκάσω από την αγωνία. Έτσι όταν κυκλοφόρησε, μπόρεσα να αποκτήσω την Famicom έκδοση του Xevious και πλέον μπορούσα να παίξω! Ήταν ένα σοκ για μένα τότε δε μπορώ να ξεχάσω ακόμα και τώρα… ήταν τόσο διαφορετικό από το Xevious που ήξερα. Τώρα πια που το σκέφτομαι, ίσως να μίλησα σκληρά για την ακρίβεια των γραφικών του Xevious, αφού η οικιακή έκδοση είχε σχεδιαστεί για πολύ μικρότερα μηχανήματα με 8μπιτους επεξεργαστές και 25 χρώματα. Παρ΄όλα αυτά δεν είναι υπερβολή να πω ότι το σοκ ήταν τεράστιο για μένα γιατί είχαν αφαιρέσει τα Nazca Lines από τα εικονίδια του Xevious. Δεν με πείραζε που είχαν φτιάξει κάτι καινούργιο, αλλά ήθελα να δω τα Nazca Lines στο σπίτι!!! ‘’Δεν είναι ίδιο το Xevious χωρίς τα Nazca Lines’’ φώναξα κλαίγοντας! Τρία χρόνια πέρασαν με αυτή την απογοήτευση, όταν η NEC είπε ‘’H Nintendo δεν είναι ο μοναδικός νικητής’’, έτσι η PC Engine ήρθε στον κόσμο. 
 Δε μπορεί κανείς ν΄αρνηθεί ότι τα αρχικά PC ακούγεται σαν Personal Computer, αλλά παρά το γεγονός ότι ήταν 8μπιτο σαν το Famicom, η PC Engines κατάφερε να φτιάξει πιο όμορφα γραφικά από το Famicom με 512 χρώματα. Εκείνη την εποχή, όταν είδα στη τηλεόραση τη διαφήμιση του R-TYPE, ερωτεύτηκα αμέσως την ομορφιά του και το πιο εντυπωσιακό ήταν όχι το σώμα της κονσόλας, ούτε το CD jacked size, ούτε το μέγεθος των cassette roms για παιχνίδια. Ήταν η IC Card, γνωστή ως Ηu Card. Ήταν τόσο εκλεπτυσμένα στυλάτη και εντελώς καινούργια για το κοινό. Κοιτάζοντας την Hu Card, είπα με θαυμασμό ‘’Παρ΄όλο που είναι τόσο λεπτή, εγώ απ αυτήν μπορώ να μπω στον θαυμαστό κόσμο των παιχνιδιών’’ Στις 29 Ιουνίου 1990, εμφανίστηκε ένα καινούργιο αστέρι για το PC Engine. Μια καινούργια έκδοση του Xevious. Ξεκίνησα το παιχνίδι και το θέαμα ήταν…. ‘’Οι Nazca Lines επανεμφανίσθηκαν!!!΄΄ ακούστηκε δυνατά η φωνή μου στο σπίτι. Ήμουν ευτυχισμένος. Επιτέλους θα μπορώ να απολαύσω τον υπέροχο κόσμο του Xevious στο σπίτι! ‘’Ποτέ δεν ήμουν τόσο ευτυχισμένος….’’ μουρμούρισα κι έγινα πιστός χρήστης του PC Engine. 

 (Συνεχίζεται…)

-Mana-


Τη μετάφραση επιμελήθηκε η zzooii.

† 200th Post!!!!

Reached finally our first 200 translations!

 But up to here we also got news, urgent news that can not wait till October 2013 this post is being written!
And we go on in Greek since this is our project about!

1: Moi meme Moitie: To κατάστημα μεταφέρθηκε σε νέα τοποθεσία!
Η νέα διεύθηνση και τηλέφωνο βρίσκονται στο Αγγλικό Ιστολόγιο!
Καλή τύχη Moi meme Moitie!!!

2: H πρωτοχρονιάτικη συναυλία μεταφέρεται για τις 8 Δεκεβρίου, στο Shibuya www!



3:  Τέλος του μήνα επίσης , αναμένετε ένα μεγάλο πάρτυ με συμμετοχή πολλών ατελιέ και συναυλία των Moi dix Mois!



Nα είστε εκεί! Νοητά!
Dix Love!

† 11 Ιανουαρίου 2012 3.24

Το 2002 μαζί με τα γενέθλιά μου
και το πρώτο μου κλάμα, είναι επίσης και δυο μήνες μακρυά
από το δέκατο έτος.

Αρκετά συγκινητικό..

Στη σειρά των εκδηλώσεων για τους Moi dix Mois 
θα είναι μια ιδιαίτερη ημέρα.

Θα γίνετε μάρτυρες μιας...αρχαικής εποχής.

ΥΓ
Τα εισιτήρια διατίθεντε από τις 13 Ιανουαρίου
και να το ελέγξετε!

-Μάνα-

Τη μετάφραση επιμελήθηκε η δεσποινίδα Αγγελική Ασημάκη.

† 7 Iανουαρίου 2012 Νοσταλγία

Μιας και πέρνω μια ανάσα από τότε που επέστρεψα
ας μιλήσουμε λιγάκι για την Πρωτοχρονιά ..

Για αυτούς που γνωρίζουν ήδη, ο δεύτερος που σόκαρε τη Χιροσίμα , ο ξάδερφός μου Κάτσουο, με το visual kei, με πήρε μαζί του σε μαγαζί με οκονομιγιάκι, εκεί που πηγαίναμε από το Λύκειο!

Ταίριαξα το χρώμα των μαλλιών μου με σόδα πεπόνι!

:D

Επίσης, και κάτι άλλο σημαντικό της Πρωτοχρονιάς.. έφτιαξα Μότσι!
Για τη πρώτη μέρα του χρόνου πρέπει να το φάμε όλο έτσι?

Tα παιδιά της αδερφής μου να μου φωνάζουν 
ότι με τέτοια μαλλιά θύμιζα το "Humanoid Monster Bem!"
Αν τα είχα εκείνα, όλα θα ήταν τέλεια!

Κακός!
Oh gannnndaa!

Έχω και άλλα να πώ αλλά στην επόμενη ευκαιρία.

-Μάνα-

Τη μετάφραση επιμελήθηκε η δεσποινίδα Αγγελική Ασημάκη. 

† 5 Ιανουαρίου 2012 Τόκυο


Μόλις τώρα έφτασα στη τσιμεντένια ζούγκλα του Τόκυο.

Αναπλήρωσα όλες μου τις δυνάμεις φτάνοντας στην πόλη μου.

Δεν είναι υπερβολή να πώ, ότι πίσω στην περιοχή μου, στη Χιροσίμα
τα λουλούδια ανθίζουν με ένταση, και αφού όλη η περιοχή ήταν μέσα στο πράσινο
ταίριαζε κάπως με το χρώμα των μαλλιών μου, είναι το χρώμα που την έκανε διάσημη 
(αν και δεν νομίζω αυτό να είναι απόλυτα σωστό).

Υπάρχουν πολλά πράγματα για τα οποία θέλω να μιλήσω
αλλά αφού μόλις έφτασα από μακρύ ταξίδι, θέλω μόνο να πώ "είμαι σπίτι!"

Βρήκα και ένα παλιό μου παιχνίδι στο πατρικό μου..
αλλά το έφαγε ο χρόνος...Απάισια αίσθηση.

-Μάνα-

 Τη μετάφραση επιμελήθηκε η δεσποινίδα Αγγελική Ασημάκη.

† 1 Ιανουαρίου 2012 Αοκογιόκο



Καλή Χρονιά!
Είναι η αρχή της δεκάτης επετείου!

Θα είναι ο καλύτερος dix χρόνος!
2012
Από σήμερα να περιμένετε περισσότερα από τους Moi dix Mois!

Dix Love!

-Μάνα-

Τη μετάφραση επιμελήθηκε η δεσποινίδα Αγγελική Ασημάκη.



† Translate