06 Δεκεμβρίου, 2012

† 14 Μαρτίου 2011 Ακύρωση του Madou Gathering

Aυτές είναι οι τελευταίες πληροφορίες:
++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

~Performance Postponement Information~

The "Moi dix Mois Madou Gathering The 8th Night ~Mana-Sama Birthday~" performance that was planned for March 19th (Saturday) at Shibuya O-West has decided to be postponed due to the effects of the "2011 Tohoku Pacific Region Earthquake".


++++++++++++++++++++


Θα συναντηθούμε για να συζητήσουμε περί τις επιστροφής των εισητηρίων. Θα βγεί ανακοίνωση στο επίσημο site των Moi dix Mois.
Όπως επίσης και στο Monologue Garden.

Για όσους έχετε προ-παραγγείλει τα εισητήρια σας, φυλάξτε τα κάπου να μη χαθούν.
Για όλους τους θαυμαστές μας, ελπίζω να μη σας βάλαμε σε μπελά, και να γίνει κατανοητό όλο αυτό.

Τελικά, προσευχόμαστε για τα θύματα του σεισμού και του τσουνάμι.
Προσευχόμαστε τα θύματα να βρουν ευτυχία στον άλλο κόσμο.
Και για τους υπόλοιπους , να συνέλθουν σύντομα.

Moi dix Mois/Midi:Nette/HOT STUFF PROMOTION

++++++++++++++++++++++++++++++++++++++




Ήθελα τόσο να περάσω καλά μαζί σας στα γενέθλια μου,
αλλά βλέποντας όλα αυτά, μόνο όρεξη για διασκέδαση δεν έχω.
Εκτός από αυτό, αγωνιώ για τους αγνούμενους στην περιοχή μου και εύχομαι να σωθούν.

Επίσης, κάνουμε κάποια πράγματα κάθε μέρα, για να σώσουμε λίγη ηλεκτρική ενέργεια.
Είναι κάτι λίγο, αλλά όλοι μαζί , δίνουμε ένα χέρι για την αναγέννηση.

Οι μετασεισμοί συνεχίζονται.
Αν είστε μόνοι σας εκεί έξω, σας παρακαλώ στείλτε μου email.
Mπορώ μόνο να σας διαβάσω, αλλά αν νιώσετε καλύτερα με αυτό, σας παρακαλώ κάντε το.

-Μάνα-

Δεν υπάρχουν σχόλια:

Δημοσίευση σχολίου

† Translate